专题课程
打电话为什么说:“喂”?
比如为什么夏天会下雨,太阳为什么在早上出现,为什么你一直单身,为什么慈禧这么有才……还有,为什么你打电话的时候要说“喂”?
“喂”到底怎么读?为什么我们打电话的时候,开头第一反应是“喂”?没电话之前到底又是什么打招呼的?
当年电话的发明者在第一次试音的时候出了点小差错,怎么都听不到对方的声音,所以就急得一直说“why”,于是中国人就取了它的谐音“喂”。
段子归段子,打电话的“喂”是来自于国外。
事实上,当下法国人说话受英语的影响较大,在接打电话的时候不常使用oui,相比之下更常用Allô. Bonjour或oui 这几个称呼在法国都是比较常用的,一般都用在十分亲近随意的场合。